Josiane MARTINEZ

Fonction : MCF au  DEFLE (Département d’Études de Français Langue Etrangère)
Établissement d’affectation : Université de Toulouse le Mirail (Toulouse II)
Courriel : josiane3.martinez@gmail.com
Téléphone fixe : +33(0) 5 61 75 78 74
Portable : +33(0) 6 16 84 24 86 

Thèmes de recherche

Mes travaux de recherche ont porté sur :

1-l’évaluation des productions par les apprenants : performance écrite en espagnol pour mes travaux de thèse, (UT2) conception de 2 outils d’évaluation du niveau initial (Mission FLE PRES) en auto-évaluation orale, en connaissances syntaxiques ; sur la base de cet outil, grâce à une collaboration avec le LERASS, apport d’un complément d’évaluation de la performance écrite, à travers l’implication d’une analyse automatisée du discours (Logiciel TROPES).

2-participation à un programme national de mesure de l’implantation terminologique lancé par la Délégation Générale de la Langue Française ; dans le cadre du CLID (UT2), j’ai conduit une recherche en mesure d’implantation terminologique, dans le domaine de la télédétection aérospatiale : 3 communications, organisation d’un colloque, publication d’un article, contribution à un ouvrage collectif : La mesure des mots.

Publications

Lancereau-Forster, Nicole & Josiane Martinez. Aspects de la gestion des langues dans les entreprises /Aspects of language management in companies. Études en didactique des langues 38, 7-24.
Lancereau-Forster, Nicole & Josiane Martinez. 2018. Interlinguistic insecurity in the workplace, an issue for Higher Education. Language Learning in Higher Education, 8: 2, 375-398. 

Communications orales

Lancereau-Forster, Nicole & Josiane Martinez. 2018. Vers une synergie recherche, formation et monde du travail en langue vivante étrangère. Journée des Métiers du Génie Chimique, Génie des Procédés,  Conférence Recherche, Formation et Monde du Travail en langue vivante étrangère, IUT A, Université Toulouse 3, 30 novembre.

Affiliations